大変申し訳ありません

大変申し訳ありません。
情野さんには何とお詫びを申しあげたらいいかわかりません。
本日日誌を記入するにあたり、前日の情野さんの日誌に上書きをしてしまい、消去してしまいました。
もし覚えていたら、
この日に上書きしていただければ構いませんし、今週は2日にわたって自分が記入したいと思います。

改めて申し訳ありません。